Desde de que entrou na casa do BBB 24, a dançarina e modelo amazonense Isabelle Nogueira tem chamado muita atenção dos internautas com o uso de diversas gírias da Região Norte. O “égua mana” já é mais conhecido e foi bastante usado pela Jaquelline em A Fazenda 15, mas Isabelle usa bastante “mana” ou “mano”, já usou o “Ixi” e o termo “pavulagem”.
+ Conheça a história de Isabelle Nogueira
As gírias são conhecidas na região norte e muitas pessoas usam, mas grande parte costuma usar uma linguagem mais neutra.
Muitas pessoas no Twitter compararam Isabelle Nogueira do Amazonas com Alane e Marcus Vinicius que são do Pará, que usam menos gírias. Mas as pessoas devem entender que cada pessoa tem um jeito, e todas as gírias no geral acabam sendo repreendidas em vários lugares, por isso algumas pessoas optam por não usá-las.
+ Conheça Marcus Vinicius do Pará
Significado de algumas gírias do Norte:
Mana/Mano – Equivale a cara, brother, amigo, amiga
Égua mana – Pode ser usar como surpresa ou indignação
Baixa da égua – lugar longe, pode ser usar como “vai te lascar” = “vai pra baixa da égua”
Abestado – Pessoa bobinha.
Brocado – Está com muita fome
Pavulagem – Se orgulhar de alguma coisa, se achar melhor que outros e querer se mostrar
Veja os comentários dos internautas:
a isabelle nogueira já falando todas as gírias possíveis do amazonas pic.twitter.com/1cv8E6T6Bb
— yas (@pintomarelorosa) January 9, 2024
quais gírias você usa? manaus edition
maninho✅️
mermão ✅️
toró ✅️
telezé ✅️
brocado ✅️
bronca
encabulado ✅️
farrétempo ✅️
vô mermo ✅️
num tem ✅️
até o tucupi ✅️
moradessa ✅️
carapanã ✅
fuleiro ✅
leseira ✅
embucetado✅️
olha já ✅
maceta ✅️
que só✅️ https://t.co/lApSjDGZ02— team isabelle nogueira (@samii_torressz) January 10, 2024
A galera pegando no pé da isabelle por causa de muitas gírias, mas gente um programa com premiação de 3 milhões, a gata tá levando nossa cultura, falando nossas gírias, que mal tem? Eu ia era forçar mais ainda, ia falar que meu avô era pajé e eu nasci na beira do rio amazonas
— cadore (@nimsaysan) January 11, 2024
Pelo pouco que eu vi, a Isabelle vai engolir os dois paraenses em questão de exaltar a cultura do Norte e falar nossas gírias. Sejamos honestos. https://t.co/mrcKi3JXyh
— Renata (@srtasilviaa) January 9, 2024